chu

　　中新社洛杉磯7月30日電 當地時間30日下午，一架小飛機墜落SD記憶卡在美國加州南部聖地亞哥一個購物商場停車場，52歲女飛行員重傷，80歲女乘客死亡。
　　聖地亞哥消防局發言人李·斯旺森對當地電視臺表示，事故發生在下午17時30分左永慶房屋右，在聖地亞哥市卡尼梅沙的一間好市多(Costco)商場的停車場，一架穆尼M-20L單引擎飛機從天而降，墜落在好市多和目標店(Target)商場之間的空地，沒有傷及地面車輛和民眾。
　　斯旺森說，飛行員竭盡全力避開了建築和車輛，落在好市多商場的上下貨區域。飛機墜落後起火，但很快被撲滅。飛機上80歲女乘客重傷，後在醫院死亡。52歲女飛行SD記憶卡員傷勢嚴重，但沒有生命危險。救援的民眾有兩人受輕傷送醫。
　　一架直升機的飛行員文森特·卡特對聖地亞哥KFMB竹北房屋電視臺說，當時他通過無線電聽到失事飛機駕駛員對附近機場塔臺說，她的飛機失去動力，正在下降。
　　在好市多附近上班的或購物民眾對媒體表示，他們有的看到飛機搖搖晃晃往下栽，有的聽到飛機撞地的巨大聲響，有的看到黑煙冒起，有的立即撥打救援電話，10多人在現場救助，用滅火器撲滅新竹買房子火焰，幫忙把兩名傷者從損壞的飛機中救出。
　　電視畫面顯示，這架白色小飛機大部分完好，機頭和乘客艙一側機翼損壞。
　　斯旺森說，飛機引擎斷裂，降落架沒打開，飛機底部著地，碎片散落四處。
　　美國聯邦航空管理局和國家運輸安全委員會將調查失事原因。(完)
(原標題：美國加州小飛機墜落購物商場停車場 一死一重傷)
（編輯：SN117）